|
|
Язычник Вань Ли
Брет Гарт
Язычник Вань Ли
Трое бродяг из Тринидада –
Брет Гарт
Язычник Вань Ли
Когда я распечатал письмо Хоп Сина, оттуда выпал исписанный иероглифами листок
желтой бумаги, который мне, простаку, показался сначала ярлычком с пачки китайских
хлопушек. Но в том же конверте лежала полоска рисовой бумаги чуть поменьше с
выведенными тушью двумя иероглифами, и в этой полоске я тотчас же признал визитную
карточку Хоп Сина. Его послание, переведенное потом слово в слово, гласило следующее:
«Двери моего дома всегда открыты для гостя.
Налево, как войдешь, стоит чаша с рисом, направо — сладости.
Два изречения учителя:
Гостеприимство есть добродетель сына и мудрость предка.
Хозяин веселится в сердце своем после жатвы. Он устраивает пир.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
|
|
